L'avantage du décalage horaire : tu postes un mail avant de te coucher et hop tu as la réponse au réveil !
Dear Mr.XXX
For October in a twin room staying is possible now.
The room charge for is 11,130JPY.But the room charge for
is 13,650JPY because of hi-season.
Particularly,9th October is tight,thank you.
Takayama Central Hotel
Bon, ils m'ont pris pour un homme... et puis c'est carrément cher... Mais il n'est qu'a quelques pas de la gare, internet dans les chambres (pour pouvoir rassurer la famille)... non, je pense vraiment qu'on y sera bien.

C'est bien d'avoir la réponse au réveil, mais faut peut être que je me prépare pour aller au boulot ! je suis encore à la bourre....